• SHOP
  • CLUB
Teste a conta premium
0
Minha garagem
Adicionar veículo
0
Produto #
0,00 €
O seu carrinho está vazio
Isto permitir-lhe-á melhorar a probabilidade de comprar um produto compatível com o seu veículo
Selecione uma marca
Selecione uma marca
Outro
Lamentamos, não foram encontrados resultados para a sua pesquisa
Selecione um modelo
Selecione um modelo
Todos os modelos
Outro
Lamentamos, não foram encontrados resultados para a sua pesquisa
Selecione uma modificação
Selecione uma modificação
Outro
Lamentamos, não foram encontrados resultados para a sua pesquisa
NÃO CONSEGUE ENCONTRAR O SEU CARRO NO CATÁLOGO?

TEXTAR PRO 92203303 Disco de travão 302x28mm, 05/05x114,3, interior ventilado

Número de artigo: 92203303 EAN: 4019722454165
avaliações - 1
Descrição
  • Diâmetro: 302
  • Tipo de disco de travão: interior ventilado
  • Perfurado: não
  • Superfície: revestido
  • Artigo complementar / informação complementar 2: sem cubo de roda, sem o rolamento da roda, sem pernos de fixação da roda
  • Linha de produtos: TEXTAR PRO
  • Espessura do disco de travão: 28
  • Altura: 63,7
  • Diâmetro de centragem [mm]: 72,1
  • Disposição / número de furos: 05 / 05
  • Diâmetro do furo do parafuso da roda [mm]: 16,7
  • Círculo de furos Ø [mm]: 114,3
  • Espessura mínima [mm]: 26,4
  • Diâmetro interior [mm]: 165,2
  • Peso [kg]: 7,9
  • Comprimento da embalagem [cm]: 32,8
  • Largura da embalagem [cm]: 32,8
  • Altura da embalagem [cm]: 15,5
  • Número do artigo: 92203303
  • Marca: TEXTAR
  • O número EAN: 4019722454165
  • Lado de montagem: Esta característica varia segundo o modelo do automóvel.
  • Condição: Completamente novo
Números de referência comercial: TEXTAR 98200 2033 0 1 PRO
Em stock
-48%
comparado com o PVPR 107,90 €

55,49 €
Preço por unidade
110,98 € / Preço por 2 artigos

Preço (23% de IVA incl.)

portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Adicionar à lista de desejos
Informações de segurança e do produto
Autodoc Plus para TEXTAR 98200 2033 0 1 PRO
Saber mais
Compatibilidade com veículos de passageiros
Número ОЕ

Número de referência OE (s) comparável com o número de peças de reposição originais:

TEXTAR 52109938AB Disco de travão

Produtos completamente equivalentes

-62%
STARK SKBD-0023406 Disco de travão baratos no loja online
Informações do produto
  • Lado de montagem: Eixo dianteiro
  • Diâmetro: 301,5
  • Tipo de disco de travão: ventilado
  • Perfurado: não
  • Superfície: não revestido
  • Tratamento: não tratado
  • Artigo complementar / informação complementar 2: sem parafusos
  • Espessura do disco de travão: 28
  • Altura: 63,7
  • Material: Ferro fundido
  • Diâmetro de centragem [mm]: 72,1
  • Número de furos: 5
  • Diâmetro do furo do parafuso da roda [mm]: 16,7
  • Círculo de furos Ø [mm]: 114,3
  • Número do artigo: SKBD-0023406
  • Marca: STARK
  • O número EAN: 4059191163618
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
STARK SKBD-0023406 Disco de travão Eixo dianteiro, 301,5x28mm, 5x114,3, ventilado, Ferro fundido
Número de artigo: SKBD-0023406
comparado com o PVPR 75,19 €

27,99 €
Preço por unidade
55,98 € / Preço por 2 artigos
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

-68%
JURID 563041JC Disco de travão baratos no loja online
Informações do produto
  • Diâmetro: 302
  • Tipo de disco de travão: ventilado
  • Perfurado: não
  • Superfície: revestido
  • Artigo complementar / informação complementar 2: sem parafusos
  • Espessura do disco de travão: 28
  • Altura: 64,1
  • Diâmetro de centragem [mm]: 72
  • Número de furos: 5
  • Círculo de furos Ø [mm]: 114,3
  • Espessura mínima [mm]: 26
  • Peso [kg]: 15,2
  • Binário de aperto [Nm]: 100
  • Versão: JC
  • Tipo de recipiente: Caixa
  • Largura da embalagem [cm]: 31,1
  • Altura da embalagem [cm]: 15,2
  • Número do artigo: 563041JC
  • Marca: JURID
  • O número EAN: 4044197965007
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
JURID 563041 Disco de travão 302x28mm, 5x114,3, ventilado
Número de artigo: 563041JC
comparado com o PVPR 119,88 €

37,99 €
Preço por unidade
75,98 € / Preço por 2 artigos
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

-70%
A.B.S. 18018 Disco de travão baratos no loja online
Avaliações - 1
Informações do produto
  • Diâmetro: 301
  • Tipo de disco de travão: ventilado
  • Perfurado: não
  • Superfície: revestido
  • Espessura do disco de travão: 28
  • Altura: 63,7
  • Diâmetro de centragem [mm]: 72
  • N.º de furos da jante: 5
  • Círculo de furos Ø [mm]: 114,3
  • Espessura mínima [mm]: 26,4
  • Diâmetro do cubo [mm]: 175
  • Peso [kg]: 7,64
  • Número do artigo: 18018
  • Marca: A.B.S.
  • O número EAN: 8717109505320
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
A.B.S. 18018 Disco de travão 301x28mm, 5x114,3, ventilado
Número de artigo: 18018
comparado com o PVPR 132,59 €

39,49 €
Preço por unidade
78,98 € / Preço por 2 artigos
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

-68%
HELLA 8DD 355 119-241 Disco de travão baratos no loja online
Informações do produto
  • Diâmetro: 302
  • Tipo de disco de travão: interior ventilado
  • Perfurado: não
  • Superfície: revestido
  • Artigo complementar / informação complementar 2: sem cubo de roda, sem o rolamento da roda, sem pernos de fixação da roda
  • Linha de produtos: PRO
  • Espessura do disco de travão: 28
  • Altura: 63,7
  • Diâmetro de centragem [mm]: 72,1
  • Disposição / número de furos: 05 / 05
  • Diâmetro do furo do parafuso da roda [mm]: 16,7
  • Círculo de furos Ø [mm]: 114,3
  • Espessura mínima [mm]: 26,4
  • Diâmetro interior [mm]: 165,2
  • Peso [kg]: 7,9
  • Requer montagem / desmontagem por pessoal qualificado!
  • Número do artigo: 8DD 355 119-241
  • Marca: HELLA
  • O número EAN: 4082300509434
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
HELLA 55033PRO Disco de travão 302x28mm, 05/05x114,3, interior ventilado
Número de artigo: 8DD 355 119-241
comparado com o PVPR 131,24 €

41,49 €
Preço por unidade
82,98 € / Preço por 2 artigos
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

-19%
BLUE PRINT ADA104355 Disco de travão baratos no loja online
Informações do produto
  • Lado de montagem: Eixo dianteiro
  • Diâmetro: 302
  • Tipo de disco de travão: interior ventilado
  • Perfurado: não
  • Superfície: revestido
  • Espessura do disco de travão: 28
  • Diâmetro de centragem [mm]: 72,1
  • N.º de furos da jante: 5
  • Círculo de furos Ø [mm]: 114
  • Espessura: 64
  • Espessura mínima [mm]: 26
  • Observar a Informação de Serviço
  • Número do artigo: ADA104355
  • Marca: BLUE PRINT
  • O número EAN: 5050063007978
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
BLUE PRINT ADA104355 Disco de travão Eixo dianteiro, 302x28mm, 5x114, interior ventilado
Número de artigo: ADA104355
comparado com o PVPR 53,54 €

42,99 €
Preço por unidade
85,98 € / Preço por 2 artigos
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

-64%
DELPHI BG4642 Disco de travão baratos no loja online
Informações do produto
  • Diâmetro: 302
  • Tipo de disco de travão: ventilado
  • Perfurado: não
  • Superfície: oleado
  • Espessura do disco de travão: 28
  • Altura: 64,2
  • Diâmetro de centragem [mm]: 72
  • Número de furos: 5
  • Espessura mínima [mm]: 26,4
  • Marca de conformidade: E1 90R-02C0964 / 2521
  • Número do artigo: BG4642
  • Marca: DELPHI
  • O número EAN: 5012759533680
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
DELPHI BG4642 Disco de travão 302x28mm, 5, ventilado
Número de artigo: BG4642
comparado com o PVPR 122,50 €

42,99 €
Preço por unidade
85,98 € / Preço por 2 artigos
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Disco de travão TEXTAR 92203303 compatível(is) com os seguintes automóveis populares

Modelos de automóveis Dodge Nitro SUV; Jeep Cherokee KK
Motores 2.8 CRD; 2.8 CRD 4WD; 4.0 4WD; 4.0; 3.7 4WD; 3.7; 3.7 V6 4WD; 3.7 V6; 2.8 CRD 4x4; 3.7 V6 4x4; 3.7 V6 Allrad
Potência do motor (cavalos) 163-264 cv
Potência (quilowatts) 120-194 kW
Ano de fabrico 2006-2025
Número de artigo do fabricante 98200 2033 0 1 PRO
Número(s) de peça(s) OE 52109938AB, K52109938AB, 98200 2033 0 1 PRO

Disco de travão TEXTAR 92203303 : Opinião e avaliação

Disco de travão 92203303 da TEXTAR — alguma vez comprou este produto na AUTODOC?

Por favor, classifique o produto
Adicionar fotos ou vídeos à sua avaliação
Adicionar ficheiros
5
Este artigo foi avaliado por clientes 1
0 estrelas 5 estrelas
Como é calculada a classificação por estrelas

Avaliações de clientes e classificações por estrelas ajudam os nossos clientes a descobrir mais sobre um produto e a decidir se vale a pena comprá-lo. Usa-se um algoritmo complexo para calcular a classificação por estrelas, tendo em conta há quanto tempo foi feita a avaliação, se o artigo foi realmente comprado na loja online da AUTODOC e se foi ou não devolvido.

Como verificamos as avaliações

A etiqueta "compra verificada" permite-te encontrar avaliações de clientes que de facto compraram o artigo em questão na loja online da AUTODOC. A etiqueta "compra verificada" aplica-se a avaliações relativas a artigos que foram comprados a partir da mesma conta na qual as avaliações foram feitas. Continuamos a considerar que as avaliações sem a etiqueta "compra verificada" são importantes, mas não podemos garantir que os artigos descritos nessas avaliações foram comprados na loja online da AUTODOC.

Perguntas e respostas

0 Perguntas
Perguntas sobre TEXTAR Discos de travão 92203303?
Se ainda tiver dúvidas sobre o produto ou se gostaria de obter informações detalhadas sobre o produto.
Pode entrar em contato connosco diretamente aqui com a sua pergunta específica!
Para fazer uma pergunta, por favor preencha todos os campos!
Introduza o seu VIN, de modo a processarmos a sua solicitação o mais rapidamente possível:

TEXTAR PRO 92203303: artigos populares

Pagamento:
Pague com PayPal — Pague de forma rápida e segura para 98200 2033 0 1 PRO TEXTAR Disco de travão 4019722454165
Mastercard — métodos de pagamento para 92203303 TEXTAR Travão de disco 92203303
Pague de forma rápida e fácil com Visa TEXTAR Discos de travão 98200 2033 0 1 PRO
Peças sobressalentes 4019722454165 pagar através de transferência bancária
Transferência bancária

Gostaria de saber mais sobre TEXTAR Disco?

Leia a Disco de travão 92203303 FAQ e opiniões dos clientes!

Precisa de ajuda? CONTACTE-NOS

Métodos de entrega:
Discos de travão 4019722454165 Entrega confiável e segura com GLS
Receba Disco 98200 2033 0 1 PRO via DHL

Cada encomenda com valor dos bens de 130 € , Sem taxa de envio dentro Portugal. Se o total da encomenda for menor do que 130 €, o custo de transporte será de 5,95 €

Artigos visualizados recentemente

MAX WVW112-R Elevador de vidro baratos no loja online
Informações do produto
  • Lado de montagem: traseira direita
  • Tipo de funcionamento: elétrico
  • Número de portas: 4
  • Artigo complementar / informação complementar: sem motor elétrico
  • MAX: Elevador de vidro
  • Número do artigo: WVW112-R
  • O nosso Preço: 126,99 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
MAX WVW112-R Elevador de vidro traseira direita, sem motor elétrico
Número de artigo: WVW112-R
126,99 €
Preço (23% de IVA incl.), envio gratuito

Vendido por AUTODOC

-42%
WALKER 04760 Tubo de escape baratos no loja online
Informações do produto
  • Peso [kg]: 2,470
  • Letras de identificação: 62
  • Artigo complementar / informação complementar 2: sem componentes de montagem
  • WALKER: Tubo de escape
  • Número do artigo: 04760
  • O nosso Preço: 53,49 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
WALKER 04760 Tubo de escape sem componentes de montagem
Número de artigo: 04760
comparado com o PVPR 92,38 €

53,49 €

Vendido por AUTODOC

WALKER 80110 Junta, tubo de escape baratos no loja online
Avaliações - 1
Informações do produto
  • Lado de montagem: traseira, centro, à frente
  • Largura [mm]: 1
  • Altura: 1
  • Espessura: 279,4
  • Peso [kg]: 0,020
  • Letras de identificação: 21
  • Tipo de recipiente: Saco
  • WALKER: Junta, tubo de escape
  • Número do artigo: 80110
  • O nosso Preço: 3,99 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
WALKER 80110 Junta, tubo de escape traseira, centro, à frente
Número de artigo: 80110
3,99 €
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

ULO 147102100 Farolim baratos no loja online
Informações do produto
  • Lado de montagem: esquerda
  • Secção parcial: parte interior
  • Tipo de homologação: Aprovado pela ECE
  • Veículo com volante à esquerda / à direita: para veículo com volante à esquerda
  • Modelo do ano a partir de: 2023
  • Largura [mm]: 70
  • Altura: 50
  • Comprimento (mm): 290
  • Peso líquido [kg]: 0,2
  • ULO: Farolim
  • Número do artigo: 147102100
  • O nosso Preço: 89,99 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
ULO 147102100 Farolim esquerda, parte interior
Número de artigo: 147102100
89,99 €
Preço (23% de IVA incl.), envio gratuito

Vendido por AUTODOC

-7%
MANNOL MN8211-DR Óleo de caixa de velocidades automática baratos no loja online
Informações do produto
  • Capacidade [litros]: 208
  • Grau de viscosidade SAE: ATF II
  • Recomendações do fabricante: MB 236.9, MB 236.91, MB 236.11, MB 236.10, VW G 052 162 AG4, VW G 052 990 A2, VW G 055 025 A2, BMW ATF4, BMW ETL-7045 E, BMW ETL-8072 B, BMW LT 71141, ATF JWS 3309, Jaguar JLM 20238, Jaguar JLM 20292, Jaguar JLM 21044, Jaguar K17, Jatco 3100 PL085, LR ATF N402, Ford WSS-M2C922-A1, Peugeot Z 000169756, Renault DP-0, Renault Matic D2, ZF TE-ML 05L, ZF TE-ML 11A, ZF TE-ML 11B, ZF TE-ML 21L
  • Especificação: JASO M315 1A
  • Versão: AG52
  • Linha de produtos: ATF
  • Tipo de recipiente: Bidão
  • Tipo de caixa de velocidades: para caixa de velocidades automática
  • Cor: amarelo
  • Tipo de veículo: Automóvel
  • MANNOL: Óleo de caixa de velocidades automática
  • Número do artigo: MN8211-DR
  • O nosso Preço: 782,50 €
Detalhes
MANNOL BMW 83 22 9 407 765 Óleo de caixa de velocidades automática ATF II, 208l, amarelo
Número de artigo: MN8211-DR
Mais
comparado com o PVPR 845,00 €

782,50 €
3,76 € por 1 litro
Preço (23% de IVA incl.), envio gratuito

Vendido por AUTODOC

LuK 623 1455 00 Kit de embraiagem baratos no loja online
Informações do produto
  • Artigo complementar / informação complementar 2: com rolamento de desembraiagem, com disco da embraiagem
  • Linha de produtos: RepSet
  • LuK: Kit de embraiagem
  • Número do artigo: 623 1455 00
  • O nosso Preço: 1038,50 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
LuK 623 1455 00 Kit de embraiagem com rolamento de desembraiagem, com disco da embraiagem
Número de artigo: 623 1455 00
1038,50 €
Preço (23% de IVA incl.), envio gratuito

Vendido por AUTODOC

WALKER 21011 Panela de escape central baratos no loja online
Informações do produto
  • Artigo complementar / informação complementar 2: sem componentes de montagem
  • Peso [kg]: 9,500
  • Letras de identificação: 66
  • cheio
  • WALKER: Panela de escape central
  • Número do artigo: 21011
  • O nosso Preço: 180,99 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
WALKER 21011 Panela de escape central sem componentes de montagem
Número de artigo: 21011
180,99 €

Vendido por AUTODOC

SERCORE 13781 Caixa de direção baratos no loja online
Informações do produto
  • Tipo de caixa da direção: Caixa de direção de cremalheira
  • para fabricantes de sistemas de direção: ZF
  • Comprimento da junta axial [mm]: 180
  • Veículo com volante à esquerda / à direita: para veículo com volante à esquerda
  • só em conjunto com: Racores a presion
  • Comprimento total [mm]: 985
  • Tipo de funcionamento: hidráulico
  • SERCORE: Caixa de direção
  • Número do artigo: 13781
  • O nosso Preço: 322,50 €
  • Condição: Recondicionado
Detalhes
SERCORE 13781 Caixa de direção hidráulico, para veículo com volante à esquerda, 985 mm
Número de artigo: 13781
322,50 €
Preço (23% de IVA incl.), envio gratuito

Vendido por AUTODOC

SERCORE 13748 Caixa de direção baratos no loja online
Informações do produto
  • Tipo de caixa da direção: Caixa de direção de cremalheira
  • Diâmetro do veio de entrada [mm]: 42
  • Diâmetro do veio de entrada [mm]: 17,4
  • Número de dentes do veio de entrada: 36
  • Tipo de ligação do veio de entrada: recartilhado
  • Medida da rosca: M16x1,5 / M18x1,5
  • Veículo com volante à esquerda / à direita: para veículo com volante à esquerda
  • Comprimento total [mm]: 1235
  • Tipo de funcionamento: hidráulico
  • SERCORE: Caixa de direção
  • Número do artigo: 13748
  • O nosso Preço: 304,50 €
  • Condição: Recondicionado
Detalhes
SERCORE 13748 Caixa de direção hidráulico, para veículo com volante à esquerda, recartilhado, 1235 mm
Número de artigo: 13748
304,50 €
Preço (23% de IVA incl.), envio gratuito

Vendido por AUTODOC

GH GH-445078 Suporte, pinça de travão baratos no loja online
Informações do produto
  • Lado de montagem: Eixo dianteiro, de ambos os lados, à direita, esquerda, Eixo dianteiro, lado direito, Eixo dianteiro, lado esquerdo
  • para diâmetro do disco de travão [mm]: 236
  • para espessura do disco de travão [mm]: 20
  • Peso [g]: 950
  • Distância entre furos [mm]: 180
  • Distância entre os furos de fixação 2 [mm]: 144
  • Artigo complementar / informação complementar 2: com parafusos de pinça de travão
  • GH: Suporte, pinça de travão
  • Número do artigo: GH-445078
  • O nosso Preço: 26,49 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
GH GH-445078 Suporte, pinça de travão Eixo dianteiro, de ambos os lados, à direita, esquerda, Eixo dianteiro, lado direito, Eixo dianteiro, lado esquerdo
Número de artigo: GH-445078
26,49 €
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

ULO 3694-02 Vidro de farol, luz de posição baratos no loja online
Informações do produto
  • Lado de montagem: esquerda
  • Qualidade: OEM, ORIGINAL
  • Tipo de homologação: Homologação SAE
  • Veículo com volante à esquerda / à direita: para veículo com volante à esquerda
  • Artigo complementar / informação complementar: sem porta-lâmpadas
  • Para especificação do mercado: EUA
  • Cor do vidro difusor: amarelo
  • Peso [kg]: 0,042
  • ULO: Vidro de farol, luz de posição
  • Número do artigo: 3694-02
  • O nosso Preço: 36,49 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
ULO 3694-02 Vidro de farol, luz de posição
Número de artigo: 3694-02
36,49 €
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

-68%
DELPHI LP1655 Pastilhas de travão baratos no loja online
Avaliações - 1
Informações do produto
  • Sistema de travagem: Bosch
  • Contacto do indicador de desgaste: incl. contacto de aviso de desgaste
  • Artigo complementar / informação complementar: com acessórios
  • Artigo complementar / informação complementar 2: com chapa anti-ruído
  • Unidade de quantidade: Kit de eixo
  • Altura 1 [mm]: 60,7
  • Altura 2 [mm]: 60,7
  • Largura 2 [mm]: 169,1
  • Largura 1 [mm]: 169,1
  • Espessura 1 [mm]: 18
  • Espessura 2 [mm]: 18
  • Número WVA: 23273
  • Marca de conformidade: E9 90R-01823 / 832
  • Código FMSI: D2332-9567
  • Composição do material de atrito: Baixo teor metálico
  • DELPHI: Pastilhas de travão
  • Número do artigo: LP1655
  • O nosso Preço: 36,99 €
  • Condição: Completamente novo
Detalhes
DELPHI 23273 Pastilhas de travão incl. contacto de aviso de desgaste
Número de artigo: LP1655
comparado com o PVPR 116,85 €

36,99 €
Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos

Vendido por AUTODOC

Prazo de 14 dias para devoluções
Prazo de 14 dias para devoluções
Safe Order 200 dias para
Opção de encomenda segura 200 dias
Pagamentos seguros
Pagamentos seguros
Entrega Grátis
Entrega Grátis
TEXTAR 92203303: peças de reposição com características semelhantes
A.B.S. 18018
39,49 €*
A.Z. Meisterteile AZMT440241994
ALANKO 10304028
ASHIKA 6000012
ATE 24012802701
BENDIX Braking BDS1844
BORG & BECK BBD4768
BOSCH 0986479U04
BRECO BV8022
BREMBO 09C00411
CAR 1421521
CHAMPION 563041CH
CIFAM 8001553C
DELPHI BG4642
42,99 €*
E.T.F. 198738
EUROREPAR 1684330480
FREMAX BD5124
GIRLING 6062641
HELLA 8DD355119241
HELLA PAGID 355119241
HELLA PAGID 8DD355119241
JAPKO 60012C
72,49 €*
JURID 563041JC
37,99 €* Garantia de melhor preço
KAWE 6130110
METELLI 231553C
OPTIMAL BS9832HC
PAGID 55033
PAGID 55033NC
PAGID 55033PRO
QUINTON HAZELL BDC5866
REMSA 6130110
RIDEX 82B1264
RIDEX 82B1264
ROADHOUSE 6130110
STELLOX 60209987KSX
SWAG 33100024
TEXTAR 2460402203300
TEXTAR 98200203301
*Preço (23% de IVA incl.), portes de entrega não incluídos
Disco de travão TEXTAR 92203303 é adequado para os seguintes modelos de veículos comuns: