Osram e Philips estão entre os fabricantes mais reconhecidos no domínio da iluminação de veículos a nível mundial. Osram A H4 LED, com raízes na tecnologia de iluminação alemã, lançou as primeiras lâmpadas LED H4 retrofit legais para estrada no mercado em 2020 com a Night Breaker LED. Philips A Lumileds Inc., parte do Grupo Lumileds, seguiu-se com a sua linha Ultinon Pro6000 e também recebeu a aprovação geral de tipo (ABG) da Autoridade Federal Alemã de Transportes Motorizados (KBA), de acordo com o §22a StVZO para modelos de veículos selecionados. A escolha da lâmpada de farol LED H4 correta tem um impacto significativo na visibilidade durante a condução nocturna, na segurança rodoviária e na compatibilidade com o seu próprio veículo. Esta comparação analisa a Osram H4 LED e a Philips H4 LED com base em dados técnicos, pontos fortes, pontos fracos e áreas de aplicação para permitir aos condutores tomar uma decisão de compra informada.
Até 450% mais brilho em comparação com os requisitos mínimos da norma ECE R112 (versão SPEED), iluminação de estrada significativamente melhorada com um alcance de luz de até 240 m na gama de médios
Homologação rodoviária como a primeira lâmpada LED retrofit de Osram - disponível com homologação geral para vários modelos de veículos na Alemanha e noutros mercados
O design 1:1 resistente à vibração permite uma instalação simples plug & play sem modificações no veículo
Vida útil até 6 vezes mais longa em comparação com as lâmpadas de halogéneo normais e consumo de energia até 60 % inferior
Classe de proteção IP65 contra poeiras e jactos de água, bem como tecnologia de estabilização de tensão integrada para uma luminosidade constante, mesmo com uma tensão de bateria flutuante
Philips H4 LED - Vantagens
Chips de LED para automóveis da última geração da Lumileds, que também são utilizados pelos fabricantes de veículos no sector OEM, para uma qualidade de luz profissional e uma elevada estabilidade da luz
A tecnologia de arrefecimento AirBoost assegura uma dissipação de calor eficiente e permite uma vida útil de até 3000 horas - equivalente a seis vezes a vida útil de uma lâmpada de halogéneo
A tecnologia SafeBeam assegura uma distribuição de luz precisa e sem encandeamento e minimiza o encandeamento para os utentes da estrada que se aproximam
Desempenho testado pela TÜV Rheinland e aprovação rodoviária KBA (§22a StVZO) para modelos de veículos selecionados na Alemanha
Garantia abrangente de 5 anos (2 anos normal + 3 anos de garantia alargada após registo online) para a linha de produtos Boost
Desvantagens: Philips H4 LED vs Osram H4 LED
Osram H4 LED - Desvantagens
A homologação rodoviária só se aplica a modelos de veículos selecionados; é essencial uma verificação individual utilizando a lista de compatibilidade antes da compra
As classes de instalação mais elevadas (por exemplo, SPEED 450) têm um consumo de energia mais elevado de 14 W em comparação com as variantes de baixa potência
Devido ao sistema CANbus, alguns veículos necessitam de adaptadores ou resistências adicionais, que não estão incluídos no volume de fornecimento
As versões de alta potência são significativamente mais caras do que os modelos de entrada de gama, o que coloca a relação preço/desempenho em perspetiva, dependendo dos requisitos de utilização
Philips H4 LED - desvantagens
A garantia alargada de 3 anos requer um registo online após a compra; sem registo, apenas se aplica a garantia padrão de 2 anos
Tal como acontece com Osram, a homologação rodoviária só é válida para determinados modelos de veículos e requer que o documento ABG seja transportado no veículo
Alguns veículos podem ter problemas de compatibilidade com o sistema CANbus, o que pode dar origem a mensagens de erro no painel de instrumentos
A potência luminosa da versão standard (Ultinon Pro6000 Standard) com aprox. 1450 lm é inferior à da versão boost, o que pode não ser suficiente para situações de condução exigentes
Quadro comparativo das especificações técnicas: Osram H4 LED ou Philips H4 LED
Caraterísticas
Osram H4 LED
Philips H4 LED
Temperatura de cor
6.000 K (Branco frio)
5.800 K (luz LED branca)
Consumo de energia
14-27 W (consoante a variante)
19-20 W
Fluxo luminoso
1.000/1.600 lm (SPEED) a 1.650/1.000 lm (SMART)
1.450 lm (standard) / 1.650/1.000 lm (boost)
Brilho adicional em comparação com o halogéneo
Até 450 % (versão SPEED)
Até 300 % (versão Boost)
Vida útil
Até 3.000 horas (6 vezes mais do que o halogéneo)
Até 3.000 horas (6 vezes mais do que o halogéneo)
Tecnologia de arrefecimento
Ventoinha integrada / sistema de arrefecimento passivo
Tecnologia AirBoost (arrefecimento ativo do ar)
Classe de proteção
CLASSE DE PROTECÇÃO IP65
CLASSE DE PROTECÇÃO IP65
Homologação rodoviária (Alemanha)
ABG de acordo com §22a StVZO (modelos selecionados)
ABG por KBA de acordo com §22a StVZO (modelos selecionados)
Período de garantia
3 anos (até 6 anos consoante a variante/registo)
2 anos + 3 anos de extensão (boost) após registo
Tecnologia de chips LED
Osram Desenvolvimento interno (ams-Osram)
Chips de qualidade automóvel da Lumileds
Princípio de montagem
Plug & Play, design 1:1, resistente a vibrações
Plug & Play, design compacto
Testes de qualidade
Certificação ECE R112, garantia de qualidade interna Osram
Testado pela TÜV Rheinland, em conformidade com a ECE
Semelhanças: Osram vs Philips H4 LED
Ambas as lâmpadas são concebidas como lâmpadas LED H4 retrofit e substituem as lâmpadas de halogéneo H4 convencionais no mesmo alojamento de farol
Ambas têm aprovação oficial para circulação na Alemanha, emitida pela Autoridade Federal de Transportes Motorizados (KBA) como uma aprovação geral de tipo (ABG) de acordo com §22a StVZO
Ambos os produtos podem ser instalados de acordo com o princípio plug & play sem modificações no veículo e foram concebidos para uma fácil auto-instalação
Ambas as lâmpadas atingem uma vida útil de até 3.000 horas e, por conseguinte, superam as lâmpadas de halogéneo normais até seis vezes
Ambas produzem uma luz LED neutra branca e fria e, por conseguinte, oferecem um aspeto moderno, semelhante à luz do dia, em comparação com as lâmpadas de halogéneo clássicas
Ambos os fabricantes trabalham com listas de compatibilidade que são regularmente actualizadas e permitem testes específicos ao veículo antes da instalação
Ambas as lâmpadas cumprem os requisitos EMC (compatibilidade electromagnética) para sistemas de veículos modernos e minimizam a interferência com a eletrónica de bordo
Ambos os produtos têm uma classe de proteção IP65 contra poeiras e jactos de água e são, portanto, adequados para todas as condições climatéricas
Diferenças: Osram H4 LED vs Philips H4 LED
atributo
Osram H4 LED
Philips H4 LED
Luminosidade adicional máxima
Até 450 % (variante SPEED em comparação com o requisito mínimo ECE)
Até 300 % (versão boost em comparação com a norma mínima de halogéneo)
Temperatura de cor
6.000 K (mais frio, branco azulado)
5.800 K (branco quente, mais próximo da luz do dia)
Tecnologia de arrefecimento
Princípio de ventilador passivo ou integrado, consoante a variante
AirBoost - tecnologia de arrefecimento do ar ativa dedicada
Fabricante de chips LED
Ams-Osram desenvolvimento interno
Lumileds de qualidade automóvel (chip padrão OEM)
Testes de qualidade independentes
ECE R112 / garantia de qualidade interna
Certificação TÜV Rheinland (centro de testes externo)
Regulamentação da garantia
3-6 anos, dependendo da variante e do registo
2 anos standard + 3 anos alargados após registo (Boost); 2 + 1 ano (standard)
Tecnologia antirreflexo
Até 50 % menos encandeamento em comparação com os valores máximos da ECE
Tecnologia SafeBeam para uma distribuição de luz precisa e de baixo encandeamento
A Osram H4 LED e a Philips H4 LED são ambas soluções tecnicamente maduras e aprovadas para modernizar os faróis H4 mais antigos. A Osram ganha pontos com uma gama mais vasta de variantes e a maior luminosidade adicional disponível de até 450%, o que a torna particularmente atractiva para condutores com uma elevada proporção de viagens de longa distância ou em percursos com pouca luz. Philips A certificação TÜV Rheinland, os chips Lumileds orientados para OEM e a tecnologia SafeBeam para uma distribuição de luz precisa e sem encandeamento são impressionantes - ideais para condutores que valorizam uma elevada qualidade de luz, segurança para o tráfego em sentido contrário e fiabilidade a longo prazo. Ambas as marcas oferecem excelentes opções para a instalação posterior de LED H4; a escolha final deve ter sempre em conta a lista de compatibilidade específica do veículo do respetivo fabricante, para além dos requisitos de iluminação pessoais.
Perguntas mais frequentes (FAQ)
A Osram H4 LED e a Philips H4 LED estão homologadas na Alemanha?
Sim, ambas as lâmpadas têm uma aprovação geral de tipo (ABG) da Autoridade Federal de Transportes Motorizados (KBA), de acordo com o §22a StVZO. No entanto, a aprovação apenas se aplica a modelos de veículos selecionados; os condutores devem ter consigo o documento ABG enquanto conduzem e verificar antecipadamente a lista de compatibilidade específica do veículo do fabricante.
Quanto mais brilhante é a Osram H4 LED em comparação com a Philips H4 LED?
A Osram H4 LED SPEED atinge até 450% mais brilho em comparação com o requisito mínimo ECE para lâmpadas de halogéneo, enquanto a Philips H4 LED Boost oferece até 300% mais brilho. Numa comparação direta, a Osram tem uma vantagem de brilho mensurável na versão de topo; a Philips concentra-se mais na distribuição de luz uniforme e sem reflexos.
Quanto tempo duram a Osram H4 LED e a Philips H4 LED?
Ambos os fabricantes declaram uma vida útil de até 3.000 horas, o que corresponde a seis vezes a vida útil de uma lâmpada de halogéneo normal. Osram e Philips reforçam esta informação com uma garantia de pelo menos 3 anos (Osram) ou até 5 anos após o registo online (Philips Boost).
Preciso de um adaptador CANbus para a Osram H4 LED ou Philips H4 LED?
Isso depende do modelo do veículo. Alguns veículos com um sistema eletrónico de deteção de avarias comunicam uma avaria no computador de bordo quando são instaladas lâmpadas LED. Nestes casos, é necessário um adaptador CANbus disponível em separado, que está disponível para ambas as marcas, mas não está incluído de série.
Qual é a temperatura de cor da Osram H4 LED e da Philips H4 LED?
A Osram H4 LED produz uma luz branca fria com 6.000 Kelvin, enquanto a Philips H4 LED emite um branco ligeiramente mais quente, mais semelhante à luz do dia, com 5.800 Kelvin. Philips O espetro de 5.800 K é também utilizado pelos principais fabricantes de veículos no sector OEM como a temperatura de cor ideal para uma visão de alto contraste e agradável aos olhos.
Que lâmpada é recomendada para veículos com faróis mais antigos?
Para veículos com faróis de design mais antigo (por exemplo, refletor parabólico), a focagem precisa da luz é particularmente importante para evitar o encandeamento. A Philips H4 LED com tecnologia SafeBeam e distribuição de luz aprovada pela TÜV é uma escolha recomendada neste caso; a Osram também oferece a versão VINTAGE (3.000 K), uma opção especialmente para veículos antigos e clássicos.
Qual é a diferença entre as condições de garantia da Osram H4 LED e da Philips H4 LED?
Osram Philips oferece uma garantia de 3 a 6 anos para os produtos H4 LED, dependendo da variante. concede uma garantia padrão de 2 anos mais uma garantia alargada de 3 anos (5 anos no total) para a linha de produtos Boost após registo online no sítio Web Philips; sem registo, aplica-se apenas a garantia padrão de 2 anos.
AUTODOC Mais vendidos: peças a um preço acessível
-44%
Avaliações - 29
Informações do produto
Linha de produtos:
COOL BLUE INTENSE next Generation